[EPE001] Systems Training – Using Trados

Current Status
Not Enrolled
Price
Closed
Get Started
This course is currently closed  1hr 47min
  • Run file analysis in Trados (file analysis is performed during quotation or file preparation for translator)
  • Post-processing an SDLXLIFF file/multiple SDLXLIFF files
  • Creating a new TM
  • Updating TMs with finalized SDLXLIFF files
  • How to lock segments in Trados (e.g. when there are text in the file that do not require translation hence copy source-to-target is still required; locking will exclude the locked segments from the wordcount after re-running the file analysis)
  • Video last checked 20230628

Course Content